荷花和睡莲是同一科不同属的植物。他们的长相很相似,但是仔细观察还是有很大的区别。荷花姿态优美,会高出水面很多,但大部分睡莲只是浮在水面上。相比莲花,蕾丝会更多更小。
我想每个人都应该知道区别。你知道这两个用英语怎么说吗?
1.莲花
莲花在英文中是Lotus,字典给出了解释:生长在亚洲和非洲湖面上的白色或粉红色的花,或者是这种花用于装饰的形状。
我们也可以用“莲花”来代表莲花。
示例:
雨后莲花看起来更饱满了。
雨后荷花变得更加湿润了。
说到荷花,莲藕、莲子、荷塘、荷叶、藕粉这些常用名词用英语怎么表达?让我们一个一个来看看。
莲藕
荷叶荷叶
莲子,莲心
荷塘,荷塘;莲花池
莲藕淀粉
他们想重现荷叶防水的能力。
他们想重现荷叶的抗水性。
湖里的莲藕可以吃。
湖里的莲藕可以吃。
他们来到一个荷塘,里面的荷叶大小不一。
他们来到一个荷叶大小不一的荷塘。
这就是问题所在。你知道“金莲花”是什么意思吗?猜一个家喻户晓的标题,你一定知道,嘻嘻。
2.睡莲
睡莲的英文表达应该是“水百合”,英文解释是:生长在水中的植物,开白色或粉红色的大花。
喷泉对睡莲的生长有不利影响。
喷泉对睡莲的生长有不利影响。
说到水,突然想到一个有趣的翻译是《水浒传》,意思是“边缘”。水的边缘是什么?哈哈哈别猜了,这是《水浒传》的直译。
《水浒传》写于14世纪,曾以《水浒传》等不同的名字翻印。
《水浒传》与梁山泊。这部电影是根据亡命之徒宋江和他的36个同伴的事迹改编的,他们是一群反叛者,最终在1121年被迫向政府投降。
好了,今天就到这里。你能区分荷花和睡莲吗?如果觉得分享有用,别忘了赞一下大白~