名字是一个人的象征。有时候，如果你没有遇到那个人，你可以通过闻他的名字对他产生一定的印象。但是NBA的球员大部分都是外国人，很少有中国名字的。中国球迷和官方会根据谐音或特殊含义把球员的名字翻译成中文。但汉字博大精深，这样的翻译往往音译成其他意思，经常引起笑话。这几年，被球迷用名字认出来的NBA“小人物”实在太多了。“小人物”有“大腕”！盘点NBA里那些不用露脸就能靠名字成名的球员：
1、勇士新秀――克利夫兰
众所周知，克利夫兰骑士和金州勇士是联盟近年来最大的对手。但是，勇士曾经有一个新秀——安托尼埃尔塞克利夫兰！这是勇士去年在选秀大会上和克利夫兰达成的协议，不能阻止球迷的怀疑。勇士们，你们确定没有找到骑士的卧底？
2、勒布莱恩纳什
在15年的选秀中，有很多不成功的选秀。然而有一个落选的选秀，曾经是聪明哥聪明的队友，给球迷留下了深刻的印象——勒布里安-纳什。他的英文名字是“布莱恩纳什”。天啊，这个名字里有三个MVP(勒布朗，科比，纳什)。但三大超级巨头的加入，依然没能保佑他进入NBA。
3、鲁代日
这名来自克罗地亚的球员在2008年输掉了NBA选秀，但在14年重返NBA。至于他为什么生气，emmmm，相信评论区会有答案。现在他在网页上的名字是达米恩鲁德兹，但曾经他是鲁德兹。
4、火箭新秀――“中国弩”
这两年中国球迷对火箭的关注，无非是周琦被送到发展联盟打球的时候和被召回的时候。然而，和周琦一起的，还有一个火箭新秀：齐亚诺努阿库。也许你看他的中文翻译看不出这和中国有什么关系，但他的英文名齐纳努欧努阿库却让人忍不住吐槽：这是在亲近中国吗？
5、湖人新秀布莱恩特
当你看到这个字幕的时候，你觉得你穿越了吗？科比怎么又是新秀了！是的，但这不是彼得。他就是去年7月湖人得到的新秀托马斯布莱恩特。他的姓氏和伟大的科比一模一样，但还是引来了很多网友的反对。小科比有个辛酸的故事：我要是不穿24号就好了，难道我要让科比退役吗？
6、凯尔特人新秀伯德
湖人有了新的科比，凯尔特人有了新的小鸟！你没看错。在绿鸟下面，数字不再是33。贾巴里-伯德是凯尔特人的新秀，据说他将与凯尔特人签下一份为期两年的底薪合同。有球迷预言，他将和罗歇尔、塔图姆一样，是绿军培养的一颗实力新星。希望他能成为“鸟鸟”！
一个好的名声会使人受益终生。也许这句话之前有点封建思想。但是看了这些著名的NBA球员，你还觉得这句话封建吗？(叶仪)
