罗本因伤没有出现在上周末的德国国家德比中。和其他拜仁球迷一样，罗本只能眼睁睁看着球队输给威斯特法伦。

　　作为荷兰国家队“四小天鹅”中最后一名离开国家队的成员，罗本职业生涯无怨无悔。埃因霍温，切尔西，皇马，拜仁慕尼黑，这样的职业生涯经历只有少数天才才能拥有，尤其是范德法特，另一个天才没有失去天赋却始终因伤无法在豪门立足。

　　上周，在职业生涯中饱受伤病困扰的荷兰“四小天鹅”时代的中场球员范德法特,正式宣布退役。虽然他在赛季初表示，打完这个赛季就会退役，但伤病已经让这位曾经的天才中场无法继续下去。算上已经退役的范佩西和斯内德，荷兰的“四小天鹅”时代已经基本走到了尽头。

　　在很多人眼里，范德法特是“四小天鹅”中最不出名的。然而，范德法特在四人进入国家队时一直戴着队长袖标的过去表明了这种说法的局限性。如果不是伤病，范德法特的职业生涯会比现在辉煌得多，但是足球，从来就没有“如果”。

Table of Contents

一封“试训信”带来阿贾克斯新领袖

　　 1983年2月11日，范德法特出生在阿姆斯特丹西北部小镇海姆斯凯尔克。他是前荷兰国脚纽曼的同乡。因为母亲洛丽塔是西班牙加的斯人，范德法特有西班牙罗姆人血统。

　　在加入阿贾克斯青训学校之前，他的父亲把他送到了家乡附近小镇贝佛威克一家名为Dekennemes的小俱乐部，接受足球启蒙。范德法特形容自己的童年是“在大篷车公园过着吉普赛人的生活”。”我把自己想象成罗马里奥，在那里我经常和父亲一起踢足球。”但很快这位父亲发现，这个小俱乐部已经不足以承载儿子的足球天赋。

　　天才小范德法特

　　为了帮助儿子获得更好的机会，他给阿贾克斯俱乐部,写了一封信，请求他们给他儿子一个试训的机会。

　　每年都有许多家长给俱乐部写信，为他们的孩子争取训练机会。第一次审判时，我非常紧张。那里有很多优秀的年轻球员，比我业余俱乐部的队友强多了。一切看起来都很困难。幸运的是，他们看到了我的天赋，问我愿不愿意为阿贾克斯效力一个赛季。听到这个消息，我真是喜出望外。那是一个难忘的时刻！值得一提的是，和他一起离开的还有另外两个孩子：斯内德和海廷加。

　　2000年4月19日，1999-2000赛季，荷兰阿贾克斯客场1-1逼平邓博施，范德法特职业足球生涯首次亮相。在随后的2000-01赛季，主帅阿德里安-赛给了范德法特更多的上场时间，并委以组织前场的重任。表现出色的范德法特还被一家意大利足球网站评为年度欧洲天才。

　　在2001-02赛季，范德法特因为严重的膝伤休息了几个月。即便如此，本赛季他还是打进了14球，帮助阿贾克斯获得了第28个荷兰联赛冠军。之后逐渐成为阿贾克斯的进攻核心，并在03-04赛季帮助球队再次获得荷甲联赛冠军。

　　2004-05赛季，科曼教练将队长袖标放在范德法特的臂膀上，这也意味着阿贾克斯青训营出身的范德法特正式被确立为球队领袖，前途一帆风顺。

被伊布威胁“踢断你的腿”

　　 2004年8月，荷兰与瑞典的一场热身赛中，范德法特被当时的阿贾克斯队友伊布铲倒，两人发生矛盾。伊布甚至私下告诉“铲断他的腿”。以后要重新审视这段关系，但是范德法特并没有责怪伊布。

　　是的，伊布说过这样的话，但他会对任何人说同样的话。确实那段时间我们关系不太好，但是我更愿意留在一个大家都很坦诚的球队，就像伊布一样，哪怕意味着一些争吵。但并不是我们关系不好。我们只是整体关系不好。但当时为了维持更衣室的稳定，阿贾克斯选择留下自己青训生产的范德法特，卖掉瑞典人。导致科曼教练很长一段时间都找不到合适的锋线替补。据荷兰媒体报道，由于球队没有前锋，科曼开始尝试使用范德法特作为前锋。

　　但在范德法特口中，情况并非如此：“在对阵拜仁的比赛前一天，科曼对我说：‘目前，你在中场位置上还不够好。我们会考虑让你打左边锋。我对这种说法很不高兴。如果我在自己的位置上不够好，在其他位置上能发挥好吗？最后我要求坐冷板凳，导致我被剥夺了队长袖标。”

　　然而，后来范德法特意识到了自己的错误：

不久之后，我们都离开了阿贾克斯，这时我们都意识到自己犯下的错误。我是第一个承认自己反应不够聪明的那个人，而且在这起事件中，我没有展示出对科曼足够的尊重。但无论后来如何反省，至少在当时，他已经被阿贾克斯放弃，2005年6月，范德法特以550万欧元的身价转投德甲汉堡，开始了自己颠沛流离的职业生涯。

享受马德里的每一天

2008年夏天，切尔西和尤文图斯都想得到已经确定要从汉堡离队的范德法特，来自西甲的马德里竞技更是开出了1500万欧元。经过两个月的拉锯式谈判，范德法特以1300万欧元的身价加盟皇马，这也是银河战舰那个夏天唯一一笔收购。

好友斯内德先于范德法特一个赛季来到马德里，他穿上了罗比尼奥走后留下的10号球衣，而脱下的23号，正是范德法特的最爱。

2008-09赛季西甲联赛第2轮，皇马主场4-3险胜努曼西亚，范德法特在处子战中便打进一球。13天后，皇马主场7-1大胜希洪竞技，范德法特完成了职业生涯的首个帽子戏法。荷兰人凭借优异的表现入围了2008年底欧洲足球先生的候选名单，如今的皇马队友、当时效力于曼联的C罗拿到了那只金球。

曾经并肩作战的范德法特和C罗

但好景不长，由于多家英超球队的追逐，徘徊在流言中的范德法特下半赛季逐渐沦为球队替补，主帅胡安德拉莫斯给他的时间有限，荷兰人在接下来的比赛中只打进一球。更不幸的是，妻子西维尔也在那时患上癌症…

在马德里的日子，我们缺乏足够的沟通，医生告诉我们，这是能够治愈的。我的妻子是好样的！虽然化疗是个艰难的过程，但是她做到了。我总是陪她一起去医院接受化疗，我能感受到我们变得愈发坚强。而她也比过去更懂得享受生活。这对任何人来说都不是容易的，但却也是一次难得的历练。终于，熬过了这段艰难日子之后，范德法特开始学会享受在马德里的每一天，心态逐渐放平稳的他也开始得到出场机会，就连此前已经宣布“范德法特不在我计划内”并在赛季开始前连号码都没有分配给荷兰人的时任皇马主帅佩莱格里尼也改口：“我不认为范德法特会离开皇马，他正在享受这里的每一天。”

但对于迫切渴望得到更多出场机会的范德法特来说，“卡卡御用替补”的名号显然并不足以帮助他重返荷兰国家队，2010年9月，在时任热刺主帅雷德克纳普的召唤下，范德法特远赴英伦开启了另一段佳话。

“把球给莫德里奇，他会找到范德法特，我们就赢了”

能够让范德法特下定决心加盟热刺，时任热刺主帅雷德克纳普起到了非常关键的作用。在范德法特的眼里，老雷是个充满魔力的人。

他就像个父亲一样，不过他有时也会非常严厉。他是一名非常老派的主教练。在球队赛前训话的时候，他会在一张纸上写出首发球员的名字，然后对我们说：“只需将球传给莫德里奇，然后他会找到范德法特，这样你们会取得比赛的胜利。”如果我们在一场比赛的上半场表现很好的话，他会公开对你进行表扬，他会说：“太棒了，范德法特，你真是一名出色的球员。”他会给你带来激励，这样你在球场上比平时跑的更快。雷德克纳普的足球风格也很适合我，我在英国效力热刺期间总体来说是美好的经历。在这样的环境下，范德法特重新找到了自信。

加盟热刺首个赛季，范德法特代表热刺在各项赛事中出场36次，打进15球，助攻10次，是队内的最佳射手，在2010年10月荣膺英超当月最佳球员，并帮助热刺在欧洲冠军联赛中战胜AC米兰足球俱乐部，杀进了四分之一决赛。

范德法特在热刺重获新生

第二个赛季，遭遇跟腱撕裂的范德法特仍代表热刺在各项赛事中出场39次，打进13球，助攻3次，帮助热刺杀进了英格兰足总杯半决赛。

就在伤病已经完全康复，范德法特也准备好在新赛季大干一场之时，一条不亚于自己伤病复发的噩耗传来：雷德克纳普下课，博阿斯上任。

更为致命的是，上任没几天，博阿斯就公开宣称：范德法特不是我计划内的球员。这让范德法特无法接受：“对于我来说，博阿斯不是一名理想的主教练。他引进了西古德森，然后说冰岛人将会是他的新10号球员。考虑到自己过去两年在热刺取得的成就，我认为这样的情况非常奇怪。赛季首场比赛，我只是替补登场而已，这非常奇怪。”

博阿斯的弃用让范德法特无奈离开

无奈之下，范德法特只能离开热刺，从此与豪门无缘，直至退役。

“韦伯制造了一场非常困难的决赛”

相比俱乐部层面的颠沛流离，范德法特在荷兰国家队倒是始终都能受到重用。

从2001年首次代表荷兰队出场开始，范德法特总共为荷兰队出战了109场比赛。在他眼中，2008年欧洲杯和2010年世界杯是国家队最快乐的时光。

2008年欧洲杯小组赛对阵意大利和法国的比赛，我们在球场上感受到了纯粹的乐趣，我甚至能够踢6个小时而不会感觉疲劳。能够成为荷兰国家队2008年欧洲杯和2010年世界杯的一分子，这样的感觉真的非常棒。尽管这两届大赛让范德法特感受到了有关足球最纯粹的乐趣，但不能不说的事实是，荷兰队在那两届比赛中都没有夺冠，而那也是“四小天鹅”最好的机会。

在范德法特看来，08年的时候，尽管大家踢得很开心，但没人想过自己能夺冠，而10年世界杯决赛，则彻底被主裁判韦伯给毁掉了。

主裁判制造了一场非常困难的比赛。你们知道，加时赛进行大约一两分钟后，我们得到了一个任意球，斯内德的射门碰到他们的球员出现偏转，但主裁判却给了西班牙队球门球，我们无法理解这样的决定。不久之后，西班牙队让皮球进入了我们的禁区，我们可能没能合理的处理那样的情况，我试图挽救但一切都为时过晚。范德法特口中主裁韦伯的那记明显误判